Apparently Janeway wants to obey the local laws, but does she ever break them in order to keep people alive?
Like when Be'lanna was found guilty of thinking violent thoughts (duh, she's a Klingon!) she was sentenced to something-or-another resequencing. Janeway was set to let that happen.
Of lesser importance was when Paris had to take piloting lessons. Janeway didn't mind complying with that law; and it didn't seem a big deal. Paris can pass any piloting test this side of Andromeda [Galaxy].
Like when Be'lanna was found guilty of thinking violent thoughts (duh, she's a Klingon!) she was sentenced to something-or-another resequencing. Janeway was set to let that happen.
Of lesser importance was when Paris had to take piloting lessons. Janeway didn't mind complying with that law; and it didn't seem a big deal. Paris can pass any piloting test this side of Andromeda [Galaxy].