Sorry, J., but it's the same problem. It's a stylized rendition that puts the spotlight on the individual performer rather than those present performing the Anthem to honor America.
I see it more as an individual's personal take on such a revered and honored tradition. What's the point in honoring America if it requires removing the different humanity each person brings to the rendition? In this case, James Taylor, in his venerated laid back folk style, sings the national anthem, and the crowd roars and cheers. I think he honored America just fine. It's about respect, not style, and overall, it is about the individual and what America, by proxy of the flag, means to them.
He gets at least some props by not adding 10,000 notes into a single word (ala Xina) and doing too many theatrics but, I dunno, I personally wasn't impressed.