What I hope:
- that they continue referencing the cultural differences between Hawaiians and mainlanders (what was the term , "howways"?)
"Haole," I believe.
I was told years ago that it's usually used regarding whites and mainlanders. It can also be used more derogatorily, akin to "mainland asshole."
Thanks for the clarification. I really do hope this is explored at least a little bit. Not at the expense of apparent arc they have going, but maybe work it into the mix somehow. It would give this new series an extra bit of punch I am sure it could use.
The original series kind of did the same thing. I was always fascinated by the look at the island culture in both H50 and its direct successor Magnum, PI.
I'm a big fan of the original and personally, I loved this new version. Yes, there is a lot of action. However, the original show actually had a lot of action at times. Check the two-hour pilot "Cocoon," for example.
My main concern going in was the relationship between McGarrett and Danny seemed much different in the previews. However, I see potential there. I think by the end of the episode they had started to settle down some. I just finished re-watching the first 3 seasons of the original on DVD and some of the early episodes had some antagonism between McGarrett and Danny as well, so I can give the update a pass for now. I'll definitely keep watching for now.
It's kind of nice not to have the show be just another procedural. Those can be good, but tend to get monotonous over time and there are so many. This show could follow the original and do a variety of episode types.
I never quit after just a pilot episode. After all, it's unfair to judge an entire series by one episode, especially a pilot. Pilots are often vastly different from the shows that follow. Besides, I'd imagine it would be difficult to keep up that level of action every single week. I did find it amusing that many of the visuals in the title sequence were directly copied from the originals, including the zoom in on the hotel.
Here's hoping that Marsters turns into the Wo Fat role for this series.