I don't really have a problem with the Andorians as a race and what little we got of their culture was interesting, but I didn't like the way the story was handled with main Andorian character. There was too much obvious soap opera angst with the 'family' and the suicide, I'm sorry but that kinda stuff just doesn't work for me.
(of course all of the above is strictly my own opinion and in no way detracts from the sheer brilliance of the DS9R novels. I also must confess to not having read the 'Andor' segment from 'the worlds of DS9).
That's pretty much one of the major aspects of
Paradigm (the story from Worlds of DS9). The plot's actually halfway decent, but extremely thin, and the pacing is awful. The story just drags for pages at a time with nothing interesting going on. Shar is so stoic it's hard to get anywhere with him, even with the tragedy in his background; and the human girl, Vaughn's daughter or whatever, makes strange decisions with little rational basis, and although I'll grant that seems to be the point, it still struggles to be even mildly interesting. The setting as a whole is very underwhelming, deeply in contrast to Duane's Rihannsu books and
Spock's World to which Worlds of DS9's back cover explicitly compares it too.
It does have some interesting facets to it. The part where what'shername stumbles on an Andorian classroom where they're teaching children how to properly fuck so they can repopulate their dying species and have fun doing it is creepy and alien, but played straight in such a manner as to make you question your own preconceptions. If the whole story was like that (you know, in tone, not just Andorian sex ed

), it would've been fantastic. But between doing Howard's End-level stilted, sparkless character drama and the devolution into a mundane hostage plot, its good ideas are drowned in a sea of meh.
And yet it was still better than the Cardassian story, I'm afraid, which I could not finish at all. I got like sixty pages into it and Keiko and Miles are still in a damned field somewhere, dealing professionally with a faintly annoying woman of intolerance. AWESOME.