The way people talk is the relevent part of how Trek should be a future period piece. Works set in real past eras largely depict people talking appropriately. The exceptions being clear creative choices. Our Flag Means Death is a notable recent example. The thing is, the mismatch between setting and language is usually played for comedy, like Sherrif Bart in Blazing Saddles, who is the only one in the movie usually modern language/slang. Mel Brooks does this a lot.
More common is the opposite, modern setting, old language, several Shakespeare adaptations have taken this approach. Even the famously anacronistic Knights Tale uses appropriately old fashioned language.
Anyway Trek is set in the future, and we know instinctually that language will be different, especially slang. And of course the issue will only get worse as we stop using the slang that appears on the show.
Basically if you can tell me that TOS would have aged just as well if people were using terms like "groovy" "fab" and "outta sight", and TNG with " Bite me" and " No Duh", then Ill listen to your opinion on SNW being ok to use "Pro tip".
More common is the opposite, modern setting, old language, several Shakespeare adaptations have taken this approach. Even the famously anacronistic Knights Tale uses appropriately old fashioned language.
Anyway Trek is set in the future, and we know instinctually that language will be different, especially slang. And of course the issue will only get worse as we stop using the slang that appears on the show.
Basically if you can tell me that TOS would have aged just as well if people were using terms like "groovy" "fab" and "outta sight", and TNG with " Bite me" and " No Duh", then Ill listen to your opinion on SNW being ok to use "Pro tip".