Again, how and why do you see that happening in the real world? Where would official money come from to pay for modern CG animation on top of what is known to be an OK series but otherwise not that groundbreaking? Everyone likes to invest in something that at least has a chance of becoming more than just fine; TAS is a known quantity.
I didn't say I expected it to happen, just that I'd love to see it.
Remember, TOS-R wasn’t accepted as the definitive version of the show
Speak for yourself.

I know the pink uniforms were a mistake
That only happened because Hal Sutherland was colorblind. He thought they were gray.