I don't understand that at all.
How could Ripper and animated Ephraim be the same creature? The one from DSC is large and violent and aggressive. The animated one is much smaller, cuter, and hardly aggressive at all (except when it takes a swing at Dot with a wrench).
Have you read the book? :-)