Really? Thne case has the same level a specificity with regard to FTL travel? That would mean Abdin's Tartigratde required SPECIAL MYCEALIAL SPORES to travel FTL...oh, wait, it didn't...Well yeah, that's pretty much the level of specifity that this case has - from the clothing to the light effects to the same animation for what's happening.
Of course you can list other things that are different - as I said "otherwise not connected to the events of "Dumbo", meaning the majority of it being different - Just this one, extremely specific thing that's straight up exactly the same.
Sorry, there's no congruent specificity here between ST: D's method of Tartigrade FTL and Abdin's beyond the "They're both space travelling Human sized Tartigrades." Hell, ST: D's tartigrade doesn't actually go FTL ether - it essentially teleports to another dimension that allows for a type of shortcut, then teleports back to our dimension.