The conspicuous thing here is that McCoy doesn’t go down, when most other episodes he would, in spite of the visit being to a healthcare facility. That just draws attention to itself.
Bones was a bit crazy at times... probably afraid they'd keep him down there.
