This should probably be a FAQ.
Dukhat nailed half of the equation. At the point of discovering that the ship has left orbit, Kirk has more pressing issues, one of this turns out to be that he no longer is in control and cannot go back to Triacus.
Kirk at the end of the adventure had to deal with the same two issues he had back when he still thought he was orbiting Triacus: delivering the kids to a Federation asset, possibly a starbase, and picking up those two crewmen from Triacus. Now, which was closer to Kirk at the time, the UFP asset or the planet? It's very clear-cut: the UFP asset was.
Note how Kirk originally wants to take the kids to a nearby Federation location, but the Gorgon intervenes. The beast wants the ship to sail to what he explicitly calls a more distant target, Marcos XII. The beast almost gets what it wants. Then Kirk triumphs, and tells Sulu to "reverse course" for Starbase 4. Ergo, the Starbase stands between them and Triacus.
If Kirk wanted to be really nice to the two saps on the surface, he'd never go to Triacus himself, but would ask for SB 4 to send a ride for them!
Timo Saloniemi
Dukhat nailed half of the equation. At the point of discovering that the ship has left orbit, Kirk has more pressing issues, one of this turns out to be that he no longer is in control and cannot go back to Triacus.
Kirk at the end of the adventure had to deal with the same two issues he had back when he still thought he was orbiting Triacus: delivering the kids to a Federation asset, possibly a starbase, and picking up those two crewmen from Triacus. Now, which was closer to Kirk at the time, the UFP asset or the planet? It's very clear-cut: the UFP asset was.
Note how Kirk originally wants to take the kids to a nearby Federation location, but the Gorgon intervenes. The beast wants the ship to sail to what he explicitly calls a more distant target, Marcos XII. The beast almost gets what it wants. Then Kirk triumphs, and tells Sulu to "reverse course" for Starbase 4. Ergo, the Starbase stands between them and Triacus.
If Kirk wanted to be really nice to the two saps on the surface, he'd never go to Triacus himself, but would ask for SB 4 to send a ride for them!
Timo Saloniemi