This whole "investors" thing seemed to have gotten started after the lawsuit. An attempt to shield the assets of Axanar Productions by selling them, particularly to parties who reasonably would be aware that the transfer fell under "fraudulent conveyance", might be something the studios could go after.
As I read it, the new owner could be liable for the fair market price less what was paid to the defendant, or forced at their legal expense to return the property to the defendant, provided the defendant claimed insolvency to meet the judgment in the absence of the asset.
https://www.assetprotectionplanners...et-protection-planning/fraudulent-conveyance/
I am not at all clear what the "investors" get out of this except ego stroking and a risky discount from market based on the volunteers not having been paid as much as usual to build the studio out. Its basically no different than if they had bought any other comparable asset, its a lease approaching end of term with "purchased" infrastructure they'd have to leave behind or remove at their expense if the owner decided to go with a different lessee. AND the "discount" they might have gotten may be encumbered by the lawsuit.