Okay THAT I could get on board with (heh heh, sorry) if they did her justice. If they made her competent and her motives weren't solely revenge against Kirk for being a man and all that silliness. That could be cool.
Why would they have to?
I understand you don't like the character as written/portrayed, but that doesn't make it bad, necessarily. Do all characters have to be competent and have complicated motivations?