Quick question, would inactive cloaked mines be able to pass through a ship's shields?
Shields typically look to be useful for energy-based attacks, as we've seen a Maquis raider and shuttlecraft pass through them with ease. Would the same principle apply to mines, especially if the ship didn't know they were there?
Shields would definitely stop the mine. The Maquis raider in question is allowed through the shield by the Enterprise crew who weaken the shield to make it look like the Maquis have found a realistic sounding, but erroneous, soft spot. Even with that weakness, the Maquis ship still has to strain its engines to push through, showing the shield exerts force.
Shuttles pass through shuttle bay shields, but those shields are specifically designed to keep air in while letting ships pass through.
Humanoids behind shields find themselves too weak to push through containment shields.
When the broken piece of ship hits the Enterprise-E nacelle in
Nemesis it bounces off the shield without doing harm to the hull underneath.
The way a cloaked mine works best is either by getting his by a ship with its guard, and shields, down, or by overwhelming the ship's defenses with explosive strength and numbers of munitions.
Hm... if i'm not mistaken, the deformation of subspace became threat only if the high warp - over warp 5 on TNG scale - is used. And the engines, capable of warp factor over 5 became common only in latest times.
The problem with the subspace pollution episode is the warp 5 limit was forgotten almost three episodes later. It indicates Data might have been right about the source of the damage not being normal warp drives running at normal cruise speeds of warp 7-ish. Or, it indicates the fix was ridiculously easy.
There is also the matter that the particular volume of damaged space was already very unstable, so another possibility is Data was right about all space outside that particular damaged realm, and wrong only about that particular place. That is also a handy explanation for why the speed limit was dropped so quickly.