Yeah, I didn't like the Disneyfied version of Hercules either. And I had trouble with the basic premise for him being in the Underworld as well. It just didn't make sense, especially since all he had to do was kill all three heads. He made it sound like Cerberus was the Hydra or something in his telling of events.