They should just have lied to Tuvix. "We found a way to both save Kneelicks and Tuvok and keep you!" Tons of treknobabble about transporter duplication ala Will/Tom Riker.
"Really, Captain?" Tuvix said wideeyed as he was led down to the extermination room... er- doctor's office.
Procedure done, Janeway walks out with a "Hehe, sucker!" look on her face.
BTW, if it were true, I'd imagine Neelix's jealousy would have eventually reared up in Tuvix regarding Kes and Tuvok's wife too.
"Really, Captain?" Tuvix said wideeyed as he was led down to the extermination room... er- doctor's office.
Procedure done, Janeway walks out with a "Hehe, sucker!" look on her face.
BTW, if it were true, I'd imagine Neelix's jealousy would have eventually reared up in Tuvix regarding Kes and Tuvok's wife too.