There could be both a more tradtional central kitchen, with a ajacent dining area, and also a automated food production/delivery system that services a larger number of dining rooms and rec rooms. The galley could have a more varied menu, and also cook special need meals. Things like meals with medical restrictions, and religious significance (passover for example).
Plus there could be a small third facility for crew members to cook their own foods, personal preferance and recreation. I believe TMOST mention this.
Modern warships have vending machines, candy and sodas.

Plus there could be a small third facility for crew members to cook their own foods, personal preferance and recreation. I believe TMOST mention this.
Modern warships have vending machines, candy and sodas.
Verses every single observed food slot having it's own independent transporter mech behind the wall? Using small turbolifts for delivery make far more sense.Nonetheless a mechanical dumbwaiter system simply doesn't make any sense whatsoever.
