^Yeah, that IS the question, isn't it?
Okay!
Cue the music....
Bashir: Not to worry, darling--some of my greatest moments involve my being in tight spots.
Melora: Geez, now we're playing doctor.
Bashir: On the contrary, dear; work before play.
Leeta: Just one thing, Julian: suppose this week becomes so...pleasurable, our
passions stir up so much we start reconsidering?
Bashir: Well...I suppose, then, a cold shower's in order?
Leeta: Think it would work? I'm not a cold sort of girl.
Bashir: Certainly not.
Leeta: Everyone tells me I'm "hot".
Bashir: Certainly, yes.
(Long pause)
Leeta: So...you said "
a cold shower". Does that mean we do it together...?
(Pause)
Bashir: This is gonna take longer than we thought.
Sarina: So...why does everyone think I can read minds, all of a sudden?
Bashir: Oh, people with great powers of deduction--simulates being psychic, at times.
Sarina: Get that reaction all the time?
Bashir: Sometimes.
Sarina: Mostly from women?
Bashir: ...How'd you know?
Sarina: Take a wild guess, Doc.
Woman: Ever heard the phrase "Get a room"?
Ezri: Sure, but we both already got one.