Sherlock Holmes, Batman, Superman, 007 and others, they've all been reinterpreted since their introduction. But Kirk, Spock and the rest haven't. They've been a constant for four decades.
True, this is arguably the first time TOS has been reinterpreted. But it had to happen someday. Why not now?
If it worked for those other series, it should work for TOS, too.