Bonus points for the best death description
My humble entries
Saru --- spends a night in whatever they call Disco's Ten-Forward, and finds a crate of Romulan ale. Proceeds to drink himself into a stupor. He is found in his quarters the next morning having choked on his own vomit
Tilly --- her massive hair gets caught in a crevice in the airlock, and somebody accidentily "spaces" her, not realizing she's there