Say you're the Captain and you saw it as futile to head home. Lets take a bit of realism: ships get beat up, their warp cores need overhauling, gathering tradable resources is a job for itself with dedicated ships/crews /equipment, etc. Maintenance in particular can 't be done without tools that aren't on the ship itself and Voyager just isn't going to last a decade straight in space without dedicated support, let alone the expected time of the trip. There are also real compatibilty issues with alien tech that doesn't get fixed in 45 minutes.
What do you do? Stay put and build a new federation in the Delta Quadrant? Find a human-like civilization to adopt you? Babysit the Ocampa? Enslave the Ocampa? Kick Kazon butt while the kicking is good? Affix Neelix to the exterior of Voyager like a hood ornament and head straight into the nearest star?
What do you do? Stay put and build a new federation in the Delta Quadrant? Find a human-like civilization to adopt you? Babysit the Ocampa? Enslave the Ocampa? Kick Kazon butt while the kicking is good? Affix Neelix to the exterior of Voyager like a hood ornament and head straight into the nearest star?