Last Duty
2415. Voyager has been traveling in the direction of the Alpha Quadrant for over 45 years. The EMH tells an aging Janeway she's got a degenerative disease and he can delay her deterioration for only a few weeks at best. In her private log, Janeway frets about the things she might've done differently and the regrets she has she won't live long enough to personally fulfil her promise of bringing Voyager home again, and wonders whether she might yet still.
Then, Voyager comes across a Starfleet shuttle. After bringing it aboard, they find it carries Kes. In a private conversation with the Captain, Kes tells the captain that Voyager was never supposed to be traveling towards home this long. She's about to be 'promoted' to an even higher realm, but that means she won't be allowed to interfere with this reality directly anymore. She considers correcting the timeline her final service to the material plane in general and Voyager in particular. It will, however, require the destruction of this voyager, bringing old Janeway into a difficult position. Is she allowed to 'kill off' her current crew for a hopefully better timeline? Janeway calls a plenary meeting to decide their fate.
In the B-story, Miral Paris gives her (nearly) adult son, ready to move out to his own quarters, a few final pointers of life advice.
EDIT: This episode -of course- negates what happened in Fury.
Next episode: Transcendence.