I cringe at the multiple deflector dishes, particularly the aft-facing one, on the Federation-class "dreadnought" because I don't really understand the thinking behind them.
To be fair to Franz Joseph again, the Federation's aft dish was not a deflector, it was another sensor dish. Presumably the second dish was to give the DN a much greater 'strategic awareness' befitting the ship's function. Of course, with the dishes now being solely deflectors, it makes the Federation's design somewhat problematic.
This also hurts your arguments about the Saladin and so on, since a sensor in front of the nacelle sink isn't exactly a bad idea, though the nacelles do explicitly have their own sensors... fortunately, stripping the dishes from the Saladin and Ptolemy types is pretty easy without fundamentally changing the ship. The Federation's aft dish, however...
I hope I don't get yelled at for posting that; people sometimes stick up for certain ship designs because of their place in the history of fandom Trek tech, and certainly not because they represented any particular creativity or innovation in and of themselves.
Well, you have to keep in mind that the entire Technical Manual, the very nature of the beastie itself, was innovative and revolutionary in 1973. That kind of work had never been done before for any franchise, ever. It's honestly an alien world to think of that the only starship seen at that point was the Constitution class, period, and no one had really done anything else yet.
I do rather like the shape of the Federation-class primary hull, though, but not the whole concept of combat-oriented ships that make Enterprise a middleweight and not the pride of the contemporary fleet.
Enterprise was always a heavy cruiser, which is the biggest 'workhorse' of the fleet, which also works with what was on the show. The problem isn't so much that the Federation class existed at the top of the scale, but that the frigates, cruisers, and ships lighter than the Enterprise wasn't shown yet. Indeed, even today there's a derth of such things.