_______
Post-55th Anniversary Viewing
_______
Hogan's Heroes
"LeBeau and the Little Old Lady"
Originally aired February 24, 1968
Frndly said:
LeBeau takes off to rescue a secret heartthrob.
LeBeau makes a show of objecting to a regular assignment of meeting with an underground contact in town to relay messages; but when he arrives at her apartment, we see that his description of her as a mean old lady is a ruse to keep the others from horning in on his time with the gorgeous Wilhelmina (Celeste Yarnall). When LeBeau returns to camp, he's told that an underground unit the contact had been working with has been captured, so the Gestapo will be closing in on her. LeBeau insists on going to save her, but Hogan forbids it, so he sneaks out of the barracks and through the trick gate in the fence. The next day, Hogan openly tells Schultz that LeBeau is missing, but Schultz denies it and refuses to conduct roll call, which gets him into trouble when Hogan tells Klink. The idea is to help Klink find LeBeau before the Gestapo does.
Wilhelmina initially insists on staying for the good of her other contacts, but agrees to leave when LeBeau lets on how he feels about her. Escorted by Schultz, Hogan, Newkirk, and Carter walk into the apartment to find LeBeau and "the little old lady" kissing. Out the window, they see Hochstetter arriving with dogs (and his suit), while Klink tries to stall him. The POWs walk out openly with Schultz, followed separately by Wilhelmina disguised in the way that LeBeau's been describing her, whom Hochstetter doesn't suspect and is given a ride into town in Klink's staff car. When Klink sees LeBeau kissing what he thinks is a little old German lady goodbye, he reduces LeBeau's cooler time from sixty days to the usual thirty.
In the coda, LeBeau gets word that Wilhelmina got to England safely, and the POWs are assigned a new underground contact. When LeBeau isn't allowed and nobody else volunteers, Hogan goes to make contact with Juliana (Sivi Aberg). When he indicates that she was also a knockout, he lets the others not believe him.
_______
Hogan's Heroes
"How to Escape from Prison Camp Without Really Trying"
Originally aired March 2, 1968
Frndly said:
Hogan comes up with a plan to prevent the Gestapo from taking over the stalag---and to immobilize an SS division.
Posing as a German foreign correspondent, Hogan is dating the sister of an officer in an SS division (Lyn Peters) to trick information about her brother's unit out of her, but she reveals that she's Audrey St. Laurence of British intelligence, and knows who he is. When Hogan's late in returning, the others stall Schultz about going out for roll call until Hogan arrives...the tunnel entrance bunk being hidden behind hanging laundry for once. Outside, Klink introduces the POWs to his substitute while he's on leave, Colonel Krueger (Willard Sage), who's accompanied by Colonel Nikolas (Edward Knight) of the Gestapo. When Krueger and Nikolas are alone in Klink's office, the POWs listen in as they discuss their plan to have the Gestapo take over the camp, cut rations, and confiscate the prisoners' Red Cross packages for selling on the black market. Hogan goes to Klink, who's packing in his quarters, to inform him that Krueger's after his job, but Klink refuses to let Hogan make him cancel his vacation.
The POWs then get an assignment from London to delay a "secret" offensive by the SS division they've been providing intel about, so Hogan has POWs from three barracks hide in the tunnel, giving the appearance of a mass escape...though the senior sergeant of the group (Tom Hatten) objects to the crowded arrangements. Meanwhile, at a ski lodge...
...Klink's been avoiding calls from Burkhalter, so Burkhalter's sitting in the lobby to hear the colonel badmouthing him to the desk clerk (Chet Stratton). Burkhalter brings Klink back to the stalag to help free up the SS division that Nikolas has looking for the escapees. Hogan pops into Klink's office to announce that the escaped prisoners have turned themselves in to avoid being hunted down by the ruthless Klink.
_______
It seemed like Hochstetter was around longer than that, but I lose track.
You're right, he started appearing in Season 2.
Who else, though? It was a pretty localized con.
Not that different from any of the other wild cons they've pulled.
I'll know to be suspicious if your puns start becoming good.
So it might have been in use somewhere, but it seems unlikely that Klink would have one.
Maybe he got it from a friend on one of his trips...