The notion that The Cage is absolutely the last word on Pike and the other characters is a complete failure of the imagination. It was one story. All you have to do to start the series is write the next one. The fact that the producers didn't doesn't automatically mean it can't be done. I can't believe this idea persists.
The point is, the pilot does little to make anybody want to imagine an extension or an evolution.
We see how this character tackles an adventure: by letting it happen. We see how an adventure concludes: with him walking away from it. We get a character arch that's flat enough to get Pike an exemption from further military service.
This all is because the adventure takes place during a blue moment in the character's life, obviously. Big fat consolation: the damage is already done. All the novels making use of Pike burden him with residue of this brooding and self-doubting loser who has trouble dealing with female affectations, even when the stories themselves are essentially very upbeat and heroic like Oltion's
Where Sea Meets Sky. Okay, so that one is about a doomed culture that plays sore losers, too. But so is
Children of Kings, too. The stigma just sticks.
I voted for The Cage because I would have killed to have a Star Trek based on the Enterprise crew as depicted therein.
I'd have liked to see that, too. That doesn't necessarily make "The Cage" the better pilot, though (although I feel that
series would have been the better one).
The first season of TOS basically was that, all they really did was change the names.
They kept the "eek, a female yeoman on my bridge!" aspect for one episode (not the pilot!) but totally lost the "two chicks competing for the clueless skipper" angle due to the different cast. They kept the "Steady ahead, I won't explain to you why I feel there is no real danger but I will keep my calm" angle but then spread it out so that Spock was the other calm guy, indeed the calmer guy by far. The old country doctor was kept as is, but they lost the eager youngster. And the rest they made up for TOS, with no "The Cage" precedent.
I really don't see the "direct continuation" interpretation as being particularly prominent.
Timo Saloniemi