It is a different inference to take this to mean the team developing the movie scripts decided they didn't want other people writing "nuUniverse" stories. It seems clear to me that they are referring to "his vision" in a respectful manner, and stepping back to allow him his creative freedom. I just don't know how it can be read any other way, unless you think it's a lie.After careful consideration, we decided to hold off on telling new stories while JJ and his team continue to develop his vision.
JJ Abrams' ego overpowering the franchise? As in "it's my story, and my story alone?"