It's a great little story, I'd love to see an animated feature done of it.
As for the lightsabers on the DVDs, there's tons of flaws in the DVDs, and I'm not just grousing about the SE changes, there are numerous color issues and sound problems that are well documented on the internet. Most of these were even immediately noticed after the DVDs were first released in 2004 but were dismissed by Lucasfilm. All of the re-releases were the same masters so there's been no changes. One of the big worries about the upcoming Bluray set is that Lucasfilm is using the same HD master and these flaws won't be fixed.
As for the lightsabers on the DVDs, there's tons of flaws in the DVDs, and I'm not just grousing about the SE changes, there are numerous color issues and sound problems that are well documented on the internet. Most of these were even immediately noticed after the DVDs were first released in 2004 but were dismissed by Lucasfilm. All of the re-releases were the same masters so there's been no changes. One of the big worries about the upcoming Bluray set is that Lucasfilm is using the same HD master and these flaws won't be fixed.