I have heard that Nichelle refused to do the "would you want your daughter to marry one" scene, but I had thought it was her line. I don't know if that had anything to do with it or not, but they also may have decided the film didn't really need this scene in particular.
The movie didn't need it, I'm glad they didn't use it for numerous reasons, and also in-universe I doubt enough people remembered STV when the moment with Chekov drooling over Vixis and seemingly wanting to chat her up/ask her out.
Not to mention how the Bridge crew and Klingon, Romulan, and Terran representatives were in the briefing room and seeming quite amicable; even Captain Klaa realizing Kirk may not be as evil as all that. Possibly in part because nobody wanted TFF to remain canon (Roddenberry hated it even more than he had VI, which suggests a lot as well), or because STVI was eschewing this continuity for the sake of its own narrative. All these events feel out of place with VI's massive 180-degree turn on the coda of V's.
It's almost as if people can have two conflicting opinions at the same time. It's in line with "Day of the Dove" too.
Ambivalence is a wonderful thing. Well, half the time, the other half the time I find it aggravating...
That's the thing I most profoundly dislike about this film. All the established characters are suddenly virulent racists because... plot contrivance. Regardless of everything we've seen from them to this point, which for some of them is a quarter-century of character development, all tossed out the airlock.
Could Meyer have not been so sledgehammery on the issue? Completely agreed. As much as some plot points were of some importance, making the Federation leaders and Enterprise crew so vile just feels out of place. Would that really be Meyer's point?
There's definitely a way they could have effectively told that Cold War story. But creating an effective analogy to contemporary events requires a much subtler touch than they exhibited. The film is so ham-fisted, so clunky. All the story deftness Meyer showed in TWOK is missing in this installment. Most of the established characters act wildly out of character, their dialogue stilted because it's motivated solely by plot necessity. New characters are one-note and without any nuance whatsoever. There are no stakes, because audiences had already seen how the larger storyline would unfold and knew that the dire predictions would never come to pass. There's not even a passing attempt at misdirection in our "murder mystery", as the villains clearly twirl their moustaches and broadcast their culpability from the first reel. Story elements are set up but then paid off incorrectly, Chekhov's Next-Door Neighbor's Gun That We Had Never Seen Before. Shockingly amateurish from this crop of very talented and experienced filmmakers.
The battle scenes and score do a lot of lifting for this movie, as do the strong emotions. The more the visceral is removed, the more some of the lack of subtlety begins to show. I rewatched the movie yesterday and some scenes were "Damn, they actually filmed
this?!" Maybe, and this is stretching things, the fact they're so used to Klingons being baddies clouded their judgment whereas they never had an issue with other alien beings before. Especially as Chekov states "human rights", which may have been just a slip of the tongue - Azetbur's response is fitting, but many scenes show non-human characters, leading to numerous thoughts as a result. Clunky or not, it still is thought-provoking and on multiple levels.
Valeris (Saavik in all but name) is a giveaway. Cartwright, like Kirk, had started out being disagreeable but remaining seemingly
professional and going above and beyond his kneejerk emotional reaction. As the plot went along, clues were given that Cartwright was no better than his other associates. Kirk is just shy of being a caricature in the regard as well...
And now "Wolf in the Fold" comes to mind as Scotty was said to hate all women because an accident caused by his peer had him hitting his head. By 1991, scripting should have had more nuance... unless that's the point. Azetbur and Gorkon certainly show more and different beliefs than Chang, et al. Maybe I'm perceiving undeserved complexity in a script that clearly has moments of hamfisted dialogue thrown in. Maybe the movie would have been helped if we had more dialogue showing the same level of disgust of humans, as actionary instead of reactionary (ala Chekov's ignorance-induced bit on "inalienable human rights".)
I would love to have seen the movie they thought they were making. Or the movie they wanted to make. Instead of the movie they actually gave us.
Agreed. Bits are solid, others are way out there for sure.