What's wrong with the Enterprise-E bridge?
Just my own opinion, but simply from an aesthetics view, it looks like they adopted Cardassian designs for it... dark colors, sharp angles + curved corners and paint, brown and gray everywhere. It was almost like the anti-Trek bridge, especially when compared to the wide and open (the Generations bridge) or the sleek and bright (Voyager bridge).
Even the Defiant bridge, which is specifically and decidedly more military than all the other hero ships, had a less harsh bridge than the diplomatic-minded E-E.
I look at the E-E's bridge now and I think it's actually dated faster than the Refit-E or E-A bridge because of such sharp features, which are almost a quintessentially 90s design, especially the helm & ops consoles in the front. Of course, that's just my opinion.
I can't really say much on functionality of the bridge as that's not my specialty. I'll leave that up to finer minds to discuss.