"Hotchie motchie" was uttered by Boimler in an episode...
Fans of "The Critic", especially the ABC version, will probably home in on that one. (I revcall him mentioning Quantas as well, which - if memory serves - was mentioned in LD too, but that's a bit more generic...)
A more unsubtly subtle reference, "I'm a believer" is uttered by Rutherford, after a crewmember states the Monkees is on her playlist.
(More a stepping stone, since TOS had Chekov introduced to not only appease Pravda but Davy Jones fans too, complete with "the wig"(tm)...)
How many have you found?

A more unsubtly subtle reference, "I'm a believer" is uttered by Rutherford, after a crewmember states the Monkees is on her playlist.

How many have you found?
