Yeah. The best analogue to English is like saying "suicide" versus "killing oneself."Don't you mean seppuku?
Never mind, I see its a form of seppuku.
I think "seppuku" is the more proper term, but I've also heard "hara-kiri" is the "polite" form and "seppuku" is the harsh version. I don't speak Japanese, so I don't know.