In What Are Little Girls Made Of? Dr. Korby tells Andrea "Now, uh, kiss Captain Kirk" . Thanks to large screen HD, his lip movements don't even remotely appear that he is saying "Cap't Kirk". Any ideas?
Lip Readers, Need Help With Dr. Korby Line
- Thread starter Green Shirt
- Start date
The script (dated July 27, 1966) has the line scripted as, "Kiss Captain Kirk, Andrea" rather than the aired, "Andrea, kiss Captain Kirk." I don't have the episode in front of me, so I'm not sure if that's any help, but there it is.
Actually, I had wanted to post a similar request recently, so I hope nobody minds adding my request for a skilled lip reader.
In the opening title scene of "Journey to Babel" we hear Bill Shatner's voice introducing the situation while the footage shows him giving Sarek and his wife a tour through the ship.
Walking towards the engine room Bill Shatner looks and points up and explains something but we can't hear it.
I'd really love to know whether it's meaningful dialogue or else.
Bob
In the opening title scene of "Journey to Babel" we hear Bill Shatner's voice introducing the situation while the footage shows him giving Sarek and his wife a tour through the ship.
Walking towards the engine room Bill Shatner looks and points up and explains something but we can't hear it.
I'd really love to know whether it's meaningful dialogue or else.
Bob
Actually, I had wanted to post a similar request recently, so I hope nobody minds adding my request for a skilled lip reader.
In the opening title scene of "Journey to Babel" we hear Bill Shatner's voice introducing the situation while the footage shows him giving Sarek and his wife a tour through the ship.
Walking towards the engine room Bill Shatner looks and points up and explains something but we can't hear it.
I'd really love to know whether it's meaningful dialogue or else.
Bob
That pieca sh*t up there, I never like him, I never trusta him. For all I know, he had my friend Angel Fernandez killed.
Sorry, just had a Scarface flashback.
I never got what Kirk said to McCoy about ther rest of the inspection (in the engine room) in Star Trek II. Subtitles say "later", but I am not sure.
I was always under the impression that it was "Let it go."
Definitely "later"
No, you're thinking of the Disney movie Frozen.
Yes, "later".
I don't understand. Why won't you tell me now?
Unlikely, since I've never seen it.
...or Shatner is telling Lenard about Apollo 4, the first unmanned testflight of a Saturn V rocket in early November 1967, which probably was a topic during the production of this episode. 
However, given the devotion to accurate "in-universe" detail during production (Talos IV Report, primary phaser viewscreen schematics for "Space Seed" and "The Trouble With Tribbles") and the probability that this scene with Kirk and Sarek could have made it into the final episode with intact "in-universe" dialogue, I'd really like to know what was said here.
Bob
However, given the devotion to accurate "in-universe" detail during production (Talos IV Report, primary phaser viewscreen schematics for "Space Seed" and "The Trouble With Tribbles") and the probability that this scene with Kirk and Sarek could have made it into the final episode with intact "in-universe" dialogue, I'd really like to know what was said here.
Bob
"...then there was that time I looked out the viewport and saw a man on the nacelle...."
^^LOL
<applause>
Similar threads
