Yes, Kirk clearly appeared to be heading towards the open turbolift doors. I think the presence of an emergency escape hatch in the floor (and perhaps ceiling) of an elevator is also a good idea and I think this system can work in conjunction with a more standard gangway access behind the Nav-subsystem console. It just means that the gangway wasn't open during the events of Wink Of An Eye and Kirk did not want to wait around for it once he got hyper accelerated![]()
FWIW, FJ's tech manual had "kick-out panels" in the turbolift alcove that Kirk or others could have used in this instance?