It definitely doesn't sound like there's been a decade of peace between the Federation and the Klingons, or any peace at all.
Errand of Mercy said:KIRK: We have legitimate grievances against the Klingons. They've invaded our territory, killed our citizens. They're openly aggressive. They've boasted that they'll take over half the galaxy.