Were you introduced by friends?
Did you buy the novels on your own initiative?
Considering the new upcoming Picard show: is it still possible to win new readers over for the existing novels (TNG, DS9, Voyager)? Or will new readers only be interested in books of current shows like Discovery?
I was introduced in TOS and the movies by a friend. I was a TNG fan at that time. The friend (with the nickname T'Pesh, a Vulcan fan) introduced me to the novels, at that time published by Heyne in Germany. I didn't read the novels in English at that time.
I never saw DS9, only a few episodes. I started to read DS9 novels without knowing the show. Characters like Kira fascinated me. I bought the DVDs and really got into DS9. Followed with the DS9 Relaunch, the best decision in my life.
Voyager was always more present on German TV than DS9. I started reading English novels when Heyne stopped publishing Trek novels. Sometimes later on German Publisher Cross Cult translated and published Trek novels again. Alas there are so many untranslated novels, they can't catch up on everything.
Something like the A time to.... series will remain untranslated, they don't have slots for it and it is economically risky. Sales numbers are low. The first two Seekers novels were published, but didn't sell well enough for the other two books to be translated.
Did you buy the novels on your own initiative?
Considering the new upcoming Picard show: is it still possible to win new readers over for the existing novels (TNG, DS9, Voyager)? Or will new readers only be interested in books of current shows like Discovery?
I was introduced in TOS and the movies by a friend. I was a TNG fan at that time. The friend (with the nickname T'Pesh, a Vulcan fan) introduced me to the novels, at that time published by Heyne in Germany. I didn't read the novels in English at that time.
I never saw DS9, only a few episodes. I started to read DS9 novels without knowing the show. Characters like Kira fascinated me. I bought the DVDs and really got into DS9. Followed with the DS9 Relaunch, the best decision in my life.
Voyager was always more present on German TV than DS9. I started reading English novels when Heyne stopped publishing Trek novels. Sometimes later on German Publisher Cross Cult translated and published Trek novels again. Alas there are so many untranslated novels, they can't catch up on everything.
Something like the A time to.... series will remain untranslated, they don't have slots for it and it is economically risky. Sales numbers are low. The first two Seekers novels were published, but didn't sell well enough for the other two books to be translated.