On my second viewing, it dawned on me, that once again Khan is taken out by a torpedo. Spock prime must have told NuSpock Khan was done in by an exploding torpedo. I really like that connection, that once again Khan's downfall was a torpedo blowing up his ship.