At least "Far Beyond the Stars" dared to be different, which was starting off on the right foot, as far as I'm concerned.
So becoming a completely different series out of the blue that has nothing to do with aliens, spaceships, space exploration etc. except in a completely fictional manner was a step into the right direction?
Sorry I don't understand that logic.
Many of the more highly regarded Star Trek episodes are different from the others. If you don't understand the logic of different being better than retreading the same ground, I can't really help you.
I guess you missed the part where Benny was trying to sell the story of DS9 itself.If that's the case I hope the next Abramsverse movie will recast Pine Quinto and the others in the setting of a "Jane Austen" stile comedy of manners set in England during the Regency Era in which Spock is not a Vulcan there are no space ships no aliens, but it's still named Star Trek. Brilliant!
---
You know what's funny, but only in a way, is that the fact that Sisko was black was considered a noteworthy element of DS9, by both people in the general public and the media of the time that DS9 debuted. The fact that it was should be pretty convincing evidence that the 1990s was not too late to have an episode about the lead character's race and discrimination.