Did B'Elanna.....

[Kilana2]

..... ever talk with anyone about what happened when she found her mother on Boreth where she was seriously wounded and B'Elanna was asked to perform the hegh'bat?

Does Tom know what happened? John Torres? Others? Federation members can be very touchy about Klingon customs.

 

[DimesDan]

Sorry, was this in a book?

 

[Kilana2]

Sorry, was this in a book?

Yes. Homecoming/the Farther Shore by Christie Golden. No problem if you can't remember or haven't read it.