I feel the same about Hoechlin as I do about Cavill -- an excellent Superman saddled with being in less-than-excellent Superman stories.
To each his own I guess. Superman was never that big of a deal here in the Netherlands, so the Superman stories I saw Cavill in were perfect for my personal tastes.