I don't recall anything in the guidelines specifically prohibiting simultaneous submissions, but given that you're just starting out, one at a time is probably the preferred way. As for waiting, the best advice is probably to wait until your agent hears back from the publisher, which can be anywhere from a month to six months or more, depending on the volume of submissions they have to review.