"Explanations," or lack thereof, isn't the problem, because technobabble isn't an explanation.? I don't get your complaint. Are you pissed they DID explain stuff or that they didn't?
No, I'm complaining that their made-up gibberish attempts at explanations are being used as a substitute for character development.Because you're complaining that they give explanations for everything.
Using your own example: What's the more interesting reason that Tom Paris can't stop the hacker from taking over their transporters?
a) The hacker used a multi-modal encryption scheme to lock out his controls
b) The hacker is using a quantum resonance interface with a refresh rate of seven billion megahertz, much faster than Starfleet computers can achieve
c) "Whoever this guy is, he's good."
"Future talk explanations" are just fine, so long as they're just props and not actual story elements.Or are you not liking that they give fancy future-talk explanations instead of banal, straightforward ones?
Take "Search for Spock" as an example. I don't need a word salad about how the Klingon torpedo hit the starboard power coupling and disrupted the primary ODN junction on deck 47. The important things are "Can't control the ship anymore" and "We're fucked." If you don't need a technogibberish song and dance number to get that point across, then adding it is just a distraction.