Year of Hell is overrated. The problem is not the so called reset button, though. The problem is that a lot of what happens is absurd. The final shot of the first half, with the lifepods fleeing the ship, is striking. But if you stop to think, the notion the crew would find it easier to get through the Krenim empire that way is preposterous. The notion that the main cast would then keep the ship repaired and fighting/fleeing is absurd. The notion that the ship could be such a wreck and actually do anything, much less go anywhere borders on the insane. It only gets a free pass because, as a two parter, it all goes by in something of a blur. All that lunacy about the supposed drama in a wrecked Voyager is barely enough to fill a two part episode, much less a season. The whole series? The idea is crazy.
The dramatic irony in Year of Hell flows very naturally from the premises. But on a show like the new BattleStar Galactica, which in many ways seems to be Ron D. Moore's psycho version of Voyager, in one episode Adama overthrows President Roslyn in the season finale. Half a dozen episodes into the new season, the fleet is back together, Roslyn is Presisdent again but Adama is still commanding. Indeed, things are so back to normal that he is personally responsible for maintaining loyalty to her, just like in the first episode. The whole thing is so undone they fall in love later on. Yeah, right.
At one point, the whole series sets up shop on a planet, is bopping along under an incompetent leadership, then brave Adama saves the remnants of humanity, leading a ragtag fleet to safe haven on Earth. In other words, the whole series was reset! Unlike Star Trek, whose resets involve monkeying around with temporal mechanics or other handwaving technology, this sort of thing is supposed to just happen naturally. Yeah, right (to reset myself, I suppose.

)
My suggestion is that complaining about a reset is like just saying something is boring: It's just static, doesn't mean anything.