Hmm. Ingenious question!
"Call to Arms", perhaps. The fire-and-brimstone of "Apocalypse Rising" is closely related, of course, to "In Purgatory's Shadow" and "By Inferno's Light"... so I guess the best place for the name is either at the start of this Dante-like arc, or at the end of it.