If the producers are that keen on keeping Michelle Yeoh as part of the franchise the best thing they could at this point would be to somehow bring back prime Georgiou to command Discovery season 3. There is a vacancy now there after all. I honestly don't think audiences are going to take to having a main character as mean as the mirror one is. No matter how much they keep on trying to soften her edges.
In most cases, I'd agree with you. Emperor Georgiou's no White Knight. Anyone who thinks so is out of their mind. As far as the Section 31 Series, Section 31 is gray to begin with. If they can get Georgiou to a gray enough place, it'll work for the purposes of
that show. If someone can get behind Section 31 as a series, they can get behind a reformed Georgiou. If you can do one, you can do the other. Back when Lorca still looked like he was in a gray area, even people who didn't like
Discovery said he was the best thing about it.
So they
can connect with someone in a gray area, if the third season of DSC gets Georgiou to that point. But they have to do it. The one advantage Georgiou has over Lorca is that we don't have to worry about the rug being pulled out from underneath us with a reveal that she's from the Mirror Universe, because we already know going in.
This is my opening to say that Lorca being revealed as being from the Mirror Universe
in and of itself wasn't enough to make me sour on the character. Mirror Spock was from the Mirror Universe and he was still an interesting, complicated (for the '60s), and conflicted character. They didn't
have to turn Lorca into a black-hatted villain just because he was from the Mirror Universe, and I was disappointed with that choice.