It's a device that has no purpose other than to move the plot. Coined by Hitchcock. I'm sure someone will post a wiki link...
No it was posion in the coffee. I thought that was odd that he was drinking given how rarely we see people do that in this show.