ACT TWO
FADE IN
8 INT. DS9 - PROMENADE (UPPER LEVEL)
A Bajoran MAN and WOMAN stand in front of one of the large oval windows, having a spirited discussion. The Woman is rummaging in her travelling bag.
WOMAN
I’m telling you, I don’t have them.
MAN
Then where the hell are they?
WOMAN
If I knew that, I wouldn’t be
searching for them, would I?
MAN
It was your job to look after them.
WOMAN
Look, I know, okay? You yelling at
me isn’t going to help.
CANDLEWOOD (o.s.)
Excuse me! Anything I can do?
Caught off guard, the Man and Woman turn to look to see that Candlewood has approached them, smiling wide.
WOMAN
I beg your pardon?
CANDLEWOOD
I happened to be passing by and I
noticed you seemed to be having
problems. I was just wondering if
there’s anything I can do to help.
MAN
It’s under control, thank you.
CANDLEWOOD
I am the chief science officer of
the station, I may be able to -
MAN
Thank you. We’re fine.
ACROSS the Promenade, Ro and Evik sit at a table outside Quark’s bar, warily watching Candlewood’s progress.
Back over by the window...
WOMAN
We seem to have lost our tickets
for the shuttle back to Bajor.
MAN
You’ve lost them.
CANDLEWOOD
Have you made a report to station
security?
MEN
We don’t need station security,
she’s just absent-minded.
CANDLEWOOD
Oh, I’m sure that’s not true. She
looks perfectly sensible to me.
WOMAN
Thank you.
MAN
Are you hitting on my wife?
CANDLEWOOD
Ha! Obviously not, that’s silly.
By their faces, that clearly just made it worse.
Across the Promenade, Ro face-palms.
By the window, Candlewood is starting to sweat.
CANDLEWOOD
I just mean, I have no interest in
your wife that way.
WOMAN
So you’re saying I’m ugly now?
CANDLEWOOD
What? No, of course I’m not saying
that. I was just -
MAN
What the hell business is it of
yours anyway? Why are you
even talking to us?
Candlewood looks back and forth between them, unsure how he got in this mess. He steps towards the large oval window...
CANDLEWOOD
Excuse me a moment.
Candlewood OPENS the window, swinging it wide on a hidden hinge. He steps over the window sill and OUT into open space. He calmly closes the window behind him, and as the confused Bajoran couple watch, Candlewood drifts away into the darkness of space, politely waving them goodbye.
FLASH
Candlewood stands where he was, horrified at the situation he got himself in, as the Bajorans glare at him.
Suddenly his combadge BEEPS. He taps it gratefully.
RO (comm)
Ro to Candlewood. Report to Ops
immediately.
CANDLEWOOD
On my way, Commander.
(taps to close)
I’m sorry, I have to...
Nothing to say, so Candlewood just scuttles away in shame.
Across the Promenade, Evik tries to comfort Ro.
EVIK
It’s okay. It takes some people a
little longer to learn.
RO
How to act like a normal sentient
life-form? Yeah. I wonder if Nog
and Tenmei are doing any better.
By her expression, she doubts it.
9 INT. DS9 - PROMENADE (LOWER LEVEL)
Nog and TENMEI stroll along, looking for people to help.
TENMEI
I wonder if John’s got himself
punched yet.
NOG
He can’t help it, it’s not easy
for some people.
TENMEI
You took to it smoothly enough.
NOG
(shrug)
It’s no different from standard
Ferengi negotiation techniques.
You start from the universal truth
that every person has something
someone else wants. It’s just a
matter of knowing what. Any two
people can find an understanding,
you just facilitate it.
TENMEI
And then take a percentage of
the profits.
NOG
Obviously.
BIF
Hi!
They have reached the Ethrakois’ shop, where little Bif sits outside with a big grin and a thwacking tail. Nog instinctively cringes back, but Tenmei is delighted.
TENMEI
Bif! What are you doing here?
BIF
I work here! Would you like to
come in and spend some money?
TENMEI
Ha! Can’t fault your honesty.
I’d love to. Come on, Nog!
NOG
(gulp)
Do we have to?
TENMEI
Aw, who could say no to that
adorable little face?
Tenmei enters the shop, with Nog reluctantly following.
10 INT. DS9 - ETHRAKOIS’ SHOP
Tenmei and Nog browse the shelves - they are the only customers in there. Bif waits helpfully nearby.
BIF
Is there anything specific you’re
looking for?
TENMEI
Actually, now that you ask, I was
looking for something for the
coffee table in my quarters.
BIF
Right this way!
Mrs Ethrakoi emerges from the store rooms at the back.
MRS ETHRAKOI
Well hello, darlins. My new hire
earnin’ his keep, ah see!
TENMEI
He certainly is! In fact, I think
this -
(picks up thingy)
- would look just lovely on my
coffee table.
BIF
Can I work the register? Can I,
can I?
MRS ETHRAKOI
(indulgent)
Oh okay. Just be careful.
BIF
Yes!
Bif trots excitedly over to the register. Tenmei follows smiling at his eagerness, while Nog keeps his distance.
Bif JUMPS up onto the seat in front of the register, balances precariously on his hind legs while his front paws reach towards the controls. He taps one button...
...and the cash tray SHOOTS out at top speed, throwing the poor hapless puppy across the room where he CRASHES into a shelf of things and to the floor. Tenmei gasps in worry...
BIF (o.s.)
(from behind
register)
I’m okay! I’m good!
Tenmei smiles in relief, but then Mr Ethrakoi comes stomping out of the back room...
MR ETHRAKOI
The hell was that damn noise?!
MRS ETHRAKOI
Don’t worry about it. It’s just
the kid learnin’ his way round
the register. Go back to sleep.
MR ETHRAKOI
That furry lil’ frelnik breakin’
my damn shop?
MRS ETHRAKOI
He just made us the first sale we
got all day, jackass. Meanwhile
you passed out in the back like
the fat lump o’ useless y’are.
MR ETHRAKOI
You better shut yo damn face,
woman, fore I shut it for ya.
MRS ETHRAKOI
Screw you, jackass.
Not wanting to get in the middle of this, Tenmei just hands over her credit chip to Mrs Ethrakoi, who scans it into the system and hands it back. Tenmei picks up her purchase.
TENMEI
Come on Nog, let’s go.
Tenmei drags Nog with her back out of the store and onto...
11 INT. DS9 - PROMENADE
Nog and Tenmei pause outside the shop.
NOG
Why are we leaving? Isn’t this
what we’re here to practise -
resolving people’s arguments?
TENMEI
I think this one is above our pay
grade, Nog. That’s a fight that’s
been going on for a long time.
I’m just worried about Bif...
12 INT. DS9 - ETHRAKOIS’ SHOP
Bif clambers back out from behind the register, shakes himself free of debris. Mrs Ethrakoi grabs a brush-and-dustpan and starts clearing up the mess from the crash.
BIF
Sorry, Mrs Ethrakoi.
MRS ETHRAKOI
Don’t you worry about a thang,
sweet thang.
MR ETHRAKOI
Damn should be worryin’ about it.
You bring that stoopid lil’ thang
in here, takin’ money out’a mah
pocket, and then he goes smashin’
what he spose’d to be sellin’.
MRS ETHRAKOI
(brandishes brush)
You too stoopid to notice how the
only customers we had all day done
scrammed the second you show yo
fat ass around here? That’s where
yo money be goin’ - out that door
chased by yo ugly face.
MR ETHRAKOI
I’m warnin’ you, woman.
MRS ETHRAKOI
Screw you, jackass.
She turns away to continue cleaning up.
Sneering his disgust, he approaches and KICKS her on the behind, knocking her sprawling to the deck with a CRASH.
She SEETHES, and in a moment of fury, grabs a glass paper-weight off a nearby shelf, turns and HURLS it at him.
The paper-weight HITS him right on the head, sending him to the deck and SMASHING more glass objects.
13 INT. DS9 - PROMENADE
Hearing the SMASH, Nog and Tenmei turn in worry...
14 INT. DS9 - ETHRAKOIS’ SHOP
Shaking the cobwebs from his bloodied head, Mr Ethrakoi scrambles back to his feet, and advances in a BLIND RAGE on his ex-wife, who is still prone on the deck.
She sees the fury in his eyes, tries to back away...
He bends down towards her, raising his FIST to strike, and they disappear from view behind the cash register...
Little Bif has been watching all this, frozen in fear, tiny ears folded back, spines flat, tears in his eyes...
And as we stay on the poor terrified puppy, we hear Mr Ethrakoi PUNCH his ex-wife. She SCREAMS. He PUNCHES her again. She SCREAMS again. All hidden by the register, but the sounds are unmistakable... and continuing.
Tenmei and Nog RUSH back into the room, and seeing what is going on, Nog slaps his combadge.
NOG
Security and medical to the
Ethrakois’ shop, now! NOW!
Tenmei rushes to Mr Ethrakoi, grabs his arm and TWISTS it behind his back. He ROARS in frustrated fury.
Nog scoops little Bif off the deck and holds him safely to his chest, the tiny puppy quivering in fear as Mr Ethrakoi rages and Mrs Ethrakoi whimpers...
FADE OUT
END OF ACT TWO