That article really underestimates the obstacles against a Star Trek series getting on TV. There's a lot more essential stuff it needs that isn't on the list, starting with a reason for Les Mooves to give it the time of day. Here's a more realistic list:
1) a show runner with industry clout to champion it, such as Bryan Fuller or JJ Abrams - until someone like that gets things moving,nothing is going to happen
2) the next Abrams movie to be as big or bigger a succes than the last one, to fully convince Moonves that Star Trek is a viable global brand worth investing money in
3) another successful space opera series on TV that proves that the higher budget required vs other genres is not an insurmountable obstacle to financial success (SyFy and Starz both have space opera series in the works, a hopeful sign)
4) a home for the series that makes sense, such as Cartoon Network if it's animated; Netflix for a live action series designed to appeal to fans; Showtime, if the approach is to re-think Star Trek for a premium cable audience; or some other approach that matches the channel to the intended audience