![]()
I was curious so I borrowed a couple of images from TrekCore and put them together. The Blu-Ray seems to be bigger and shinier, so it's got my vote. They've got galleries of the DVD version and the Blu-Ray version of the Director's Edition from start to finish so you can compare them for yourself.
> DVD gallery
> Blu-Ray gallery
Looks like they had the same models, re-rendered, and yet...
It looks like the blu-ray (left) has a different camera orientation, and with new llight sources - including what might be a big UV spotlight aimed at Ilia as she is absolutely dayglo, as are the rocks immediately in front of her. It's a good thing they don't have cats wandering on the saucer with bladder problems, metallic gray and yellow don't work well. Gray amd beige on the other hand...
The deflector dish also looks better on the DVD side despite lesser definition.
I don't care that they did it with CG. I care that it looks terrible. Just because of the realities of what is available to be altered, the best looking version of this scene is still the 1979 theatrical.
The one thing that was (not surprisingly) untouched was the edit itself from 2001. Because it was done by Robert Wise himself.
Chalk me up for the 1979 original, warts and all.
I liked some of the new ideas brought in (e.g. seeing VG'ers actual exterior added a badly needed sense of scale), and some exterior POV shots. But the amount of live action footage cut didn't do much for me. Yes, the Klingon ship Amar stuff is snipped but it lent a different idea to where the franchise could have gone, and otherwise even still adds into the multifaceted nature of the Klingon/Federation scuffles that culminated in TUC. Removing it just seems like a retcon. Then again, I'm one of the three people who doesn't take a nap while watching the extended TV cut (now on home video in widescreen, squeeeeeeeee!)...
And how could I forget the replacement red alert klaxon. From a proper alarm noise that really gets people to notice that, yo, it's a red alert and people are about go boom-boom in one if not two ways... to a wimpy wushy sound... So while paring down on the number of times the computer voice repeats "RED ALERT" is otherwise not a bad thing, but the alarm sound being replaced with that mouse squeal was a head-scratcher. Then again, everyone's wearing pyjamas and look like they'd fit in at Studio 54, so the new alarm sound's more alluring and relaxing and kinky tone may have been the original intent. I guess.