(There is a fan theory that tries to reconcile it by claiming Centaurians were transplanted humans, but that's just overcomplicating things. It's far simpler to take the line the way it was intended -- that Cochrane is "of Alpha Centauri" not as a native, but as one of the founding colonists.)
Hey, Preservers gotta preserve.
