They're about to crash into Los Angeles,%70 of nav controls are off line, they pivot and seconds later they are crashing into the south of France?
**ck off.
Later, 17 minutes, 13 seconds into the episode, Picard says "The queen says that there is someone here who can help us, in this time,
here in Los Angeles"
So why did Picard say that he was crashing into "home"?
Either they crashed into the land that would one day become Starfleet head quarters in San Fransisco, which is "home" if you squint, but not Los Angeles.
Or Chateau Picard moved from France to America, Los Angeles, possibly because the vineyard shut down after Robert and Rene died, and the government claimed the unused land, which later wasn't still available by the time Picard retired...
Hell, Marie Picard could still be running Chateau Picard in France very successfully, but did not want to share her home or her business with an old man she did not want to accidentally see naked while sharing a bathroom.
Labarre, sounds like La Brea, which is what Picard could have said in Family if his mouth was full of cauliflower.
Meanwhile there's a Labarre in
LOUISIANA.
https://www.google.com/maps/place/L...1fe3ae6e1587ad!8m2!3d30.7146296!4d-91.5456703
I tell you, the French took it back.
You short changed them and they have always resented it.
