Recently, I've once again been writing early draft script synopses for Orion Press' "Unseen Elements" page. Here I look at the April 1981 draft of what eventually became "The Wrath of Khan." This is, as far as I can ascertain, the final script before Nicholas Meyer took over the writing chores. Enjoy, discuss, but be warned... it is not very good...
The Genesis Project (orionpressfanzines.com)
Sir Rhosis
I actually read this recently. Thank you so much for the run down of a draft that's often talked about, but has never really found it's way online!
A few observations about the draft:
- Something like this "feels" much more episodic in nature as if it would better suit the series as opposed to a feature. Khan's glowing eyes, strange magical powers and the bizarre fight scene between Kirk and Khan are all very much hallmarks of TOS.
- Marla feels out of place. Her purpose was pretty much served in "Space Seed". Her off-screen death very much adds a catalyst for Khan's vengeance.
- "You should have married her when you had the chance" is really, really cringeworthy. Again, a more "series" kind of campy dialogue that doesn't mesh well with a movie in which they killed off a defining character. William Shatner and Bibi Besch worked so damn well together on-screen, and that would have been wasted with a recurring dialogue point and a "forced" romantic rekindling between them.
- Khan as the moustache-twirling "I have all the power I can dream of at last!!" type villain... Just no, in TOS Ricardo Montalban was playing against that trope and portraying a complex character. Whoever decided upon that dialogue had clearly not seen "Space Seed".
- They do get Spock's death scene fitting for the character, albeit it doesn't have the emotional gravitas of he scene that Shatner and Nimoy scripted together which dealt primarily with their friendship. Doing the "Janet Leigh" death in the middle of the movie may have worked better with the Shatner/Nimoy version than this one, but it is much, much better placed at the conclusion of the movie.
- David as Enterprise science officer? No, just no.
- Some of the dialogue when Kirk and Khan are fighting with weapons sounds like it's scripted by somebody familiar with Montalban and not the character of Khan. It sounds like Khan could say "made with Real Corinthian leather" and it wouldn't be out of place in respect to him describing weapons.
- The only thing I really like is the introduction of these newer characters that all became the character of Saavik. I think having the movie play host to a series of officers in addition to Saavik (that weren't just background characters) may have enhanced TWOK.